3aychek TN
Connexion Commencer

Conditions Générales d'Utilisation

Lisez attentivement ces conditions avant d'utiliser la plateforme 3aychek

En vigueur depuis le 1er avril 2026 Dernière mise à jour : 5 juin 2026 Applicable en Tunisie
Retour à l'accueil

Table des matières

  1. Définitions
  2. Acceptation des conditions
  3. Accès à la plateforme
  4. Création et gestion des comptes
  5. Conditions pour les acheteurs
  6. Conditions pour les vendeurs
  7. Conditions pour les livreurs
  8. Commandes et livraisons
  9. Paiements et abonnements
  10. Contenu et propriété intellectuelle
  11. Comportements interdits
  12. Limitation de responsabilité
  13. Suspension et résiliation
  14. Modifications des CGU
  15. Droit applicable et litiges
  16. Contact

1. Définitions

Dans les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après les « CGU »), les termes suivants ont la signification indiquée :

  • « 3aychek » ou « la Plateforme » : le site web accessible à l'adresse 3aychek.com, ses sous-domaines et l'ensemble des services associés.
  • « Éditeur » : la société ou personne physique exploitant 3aychek, domiciliée en Tunisie, joignable à contact@3aychek.com.
  • « Utilisateur » : toute personne physique ou morale qui accède à la Plateforme, qu'elle soit acheteur ou vendeur.
  • « Acheteur » : tout Utilisateur qui consulte les catalogues et passe des commandes auprès de commerçants inscrits.
  • « Vendeur » : tout commerçant (7ammas, pharmacie, boucherie, boulangerie, café, etc.) qui crée une boutique en ligne sur la Plateforme.
  • « Boutique » : l'espace en ligne d'un Vendeur sur 3aychek, comprenant son catalogue de produits et ses informations.
  • « Commande » : la demande d'achat émise par un Acheteur auprès d'un Vendeur via la Plateforme.
  • « Abonnement » : le forfait mensuel souscrit par un Vendeur pour accéder aux fonctionnalités de la Plateforme.
  • « CGU » : les présentes Conditions Générales d'Utilisation.

2. Acceptation des conditions

L'accès et l'utilisation de la Plateforme 3aychek impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. En créant un compte, en passant une commande ou en publiant des produits, l'Utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté ces conditions sans réserve.

Si vous n'acceptez pas ces CGU, vous devez cesser immédiatement d'utiliser la Plateforme.

Les CGU s'appliquent à toutes les interactions entre l'Utilisateur et la Plateforme, y compris la navigation, l'inscription, la publication de produits, la passation de commandes, et tout échange avec le support 3aychek via la messagerie in-app ou l'email.

3. Accès à la plateforme

La Plateforme est accessible librement à tout Utilisateur disposant d'un accès Internet. 3aychek se réserve le droit de restreindre l'accès à certaines fonctionnalités aux seuls Utilisateurs disposant d'un compte actif.

3.1 Disponibilité

L'Éditeur s'efforce de maintenir la Plateforme disponible en permanence, mais ne peut garantir une disponibilité ininterrompue. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mises à jour ou pour des raisons indépendantes de la volonté de l'Éditeur.

3.2 Zone géographique

3aychek est conçu pour la Tunisie. L'utilisation depuis l'étranger est possible mais non garantie. Certaines fonctionnalités (livraison, paiement en TND) peuvent être limitées en dehors du territoire tunisien.

4. Création et gestion des comptes

4.1 Conditions d'inscription

Pour créer un compte, l'Utilisateur doit :

  • Être une personne physique majeure (18 ans ou plus) ou une personne morale légalement constituée ;
  • Fournir des informations exactes, complètes et à jour ;
  • Disposer d'un numéro de téléphone valide et d'une adresse email active ;
  • Accepter les présentes CGU et la Politique de Confidentialité.

4.2 Sécurité du compte

L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion. Il s'engage à ne pas partager son mot de passe et à notifier immédiatement l'Éditeur de toute utilisation non autorisée à l'adresse contact@3aychek.com.

4.3 Exactitude des informations

L'Utilisateur s'engage à maintenir ses informations de profil à jour. L'Éditeur se réserve le droit de supprimer ou suspendre tout compte comportant des informations manifestement fausses ou incomplètes.

4.4 Confidentialité des coordonnées entre utilisateurs

Par défaut, les coordonnées personnelles des utilisateurs ne sont pas partagées : les parties s'identifient par leur code et toute coordination passe par le support 3aychek. Toutefois, pour permettre la préparation et la livraison d'une commande, la Plateforme peut révéler temporairement le numéro de téléphone d'une partie à une autre, uniquement pendant la fenêtre nécessaire et de façon journalisée :

  • Les parties s'identifient par leur code : code client (CLI-…) pour l'Acheteur, code boutique (SHP-…) pour le Vendeur, code livreur (DRV-…) pour le Livreur ;
  • Vendeur ⇄ Acheteur : de l'acceptation de la commande jusqu'à son expédition ;
  • Vendeur ⇄ Livreur : de l'assignation du livreur jusqu'à la récupération en boutique ;
  • Livreur → Acheteur : de la récupération jusqu'à la livraison ;
  • En dehors de ces fenêtres, les coordonnées ne sont pas accessibles ; toute autre coordination ou réclamation passe par le support 3aychek ;
  • Un numéro révélé ne peut être conservé, réutilisé pour une autre commande, ni utilisé hors de sa fenêtre.

Le numéro du Livreur n'est jamais communiqué à l'Acheteur. Les révélations de coordonnées sont ponctuelles, limitées à la fenêtre de traitement de la commande, et journalisées à des fins de sécurité et de médiation.

4.5 3aychek Dabchi (vente entre particuliers) — partage de contact

Le service 3aychek Dabchi permet à un particulier de vendre ses propres articles d'occasion. En ouvrant une boutique Dabchi, le Vendeur particulier accepte que son numéro de téléphone soit communiqué à un Acheteur qui commande l'un de ses articles, uniquement pour cette vente et pendant la fenêtre de retrait/livraison correspondante. De la même manière, l'Acheteur qui commande un article Dabchi accepte d'être joignable par ce Vendeur pour cette même vente. Ce partage :

  • n'intervient qu'après une commande (jamais pour un simple visiteur qui consulte la boutique) ;
  • est limité à la paire acheteur–vendeur concernée et à la fenêtre de la vente ;
  • ne rend jamais le numéro public et ne peut être conservé ou réutilisé hors de cette vente ;
  • avant l'achat, les questions sur un article se font via la messagerie « Question / Offre » sans révéler aucun numéro.

L'acceptation des présentes Conditions vaut acceptation de ce partage de contact propre au service Dabchi.

5. Conditions pour les acheteurs

5.1 Gratuité

L'accès à la Plateforme en tant qu'Acheteur est entièrement gratuit et le reste sans limitation de durée. Aucun frais d'inscription, d'abonnement ou de commission n'est prélevé sur les Acheteurs.

5.2 Responsabilité des commandes

En passant une commande, l'Acheteur s'engage à :

  • Fournir des informations de livraison exactes et accessibles ;
  • Être disponible pour réceptionner sa commande à l'heure convenue ;
  • Payer le montant convenu selon les modalités acceptées avec le Vendeur ;
  • Ne pas annuler abusivement des commandes confirmées.

5.3 Relation avec le vendeur

3aychek est une plateforme de mise en relation. Le contrat de vente est conclu directement entre l'Acheteur et le Vendeur. 3aychek n'est pas partie à ce contrat et n'est pas responsable de l'exécution des livraisons ni de la qualité des produits vendus.

6. Conditions pour les vendeurs

6.1 Inscription

Pour inscrire sa boutique, le Vendeur doit fournir des informations véridiques sur son commerce, notamment : dénomination commerciale, adresse, catégorie d'activité, numéro de téléphone et coordonnées bancaires pour la facturation de l'abonnement.

6.2 Conformité légale

Le Vendeur déclare exercer son activité dans le respect de la législation tunisienne en vigueur. Il est responsable de la conformité de ses produits, de ses prix affichés, et de l'obtention des autorisations nécessaires à son activité commerciale.

6.3 Catalogue de produits

Le Vendeur s'engage à :

  • Publier uniquement des produits qu'il est en mesure de fournir réellement ;
  • Maintenir ses prix et son stock à jour en temps réel ;
  • Ne pas publier de produits illicites, contrefaits, périmés ou dangereux ;
  • Indiquer clairement les allergènes pour les produits alimentaires.

6.4 Qualité de service

Le Vendeur s'engage à traiter les commandes avec sérieux, à respecter les délais annoncés et à communiquer rapidement avec les Acheteurs en cas de problème (rupture de stock, retard, annulation).

6.5 QR Code et promotion

Le QR Code fourni par 3aychek est à usage exclusif du Vendeur inscrit. Il est interdit de le céder, vendre ou utiliser à des fins autres que la promotion de la boutique enregistrée.

6bis. Conditions pour les livreurs

6bis.1 Inscription et vérification d'identité

Pour devenir Livreur sur 3aychek Livraison, le candidat doit fournir des informations exactes et vérifiables : nom complet, âge (18 ans minimum), numéro WhatsApp actif, téléphone, IMEI de l'appareil utilisé, adresse de domicile, ainsi qu'une photo recto et verso de sa Carte d'Identité Nationale (CIN). Toute fausse déclaration entraîne le refus ou la révocation immédiate du profil.

6bis.2 Justificatifs de véhicule

Pour chaque mode de livraison sélectionné autre que la marche, le Livreur doit fournir les justificatifs suivants au moment de l'inscription :

  • 🚲 Vélo — une photo claire du vélo utilisé pour les livraisons ;
  • 🏍️ Moto — une photo de la moto, son numéro de plaque d'immatriculation et la carte grise (recto) ;
  • 🚗 Voiture — une photo du véhicule, son numéro de plaque d'immatriculation et la carte grise (recto).

Le Livreur garantit qu'il est le propriétaire légitime du véhicule ou qu'il est autorisé à l'utiliser dans le cadre de son activité de livraison. Toute incohérence entre la plaque déclarée, la carte grise et le véhicule réellement utilisé peut entraîner la suspension du compte.

6bis.3 Mise à jour des documents

Le Livreur s'engage à informer 3aychek sans délai de tout changement de véhicule, de plaque d'immatriculation ou de validité de la carte grise. Les documents périmés ou non conformes peuvent entraîner la suspension temporaire ou définitive de la possibilité d'effectuer des livraisons.

6bis.4 Visibilité des documents

Les justificatifs (CIN, photos de véhicule, carte grise, plaque) sont accessibles uniquement à : (i) l'équipe administrative de 3aychek pour la vérification et l'approbation, et (ii) les Vendeurs auprès desquels le Livreur sollicite une approbation pour effectuer leurs livraisons. Ces documents ne sont jamais publiés ni partagés avec les Acheteurs.

6bis.5 Comportement professionnel

Le Livreur s'engage à se comporter avec respect envers les Vendeurs, les Acheteurs et les autres usagers de la route. Il doit respecter le Code de la route tunisien et porter les équipements de sécurité requis (casque pour les deux-roues motorisés, gilet réfléchissant si applicable).

6bis.6 Rémunération

Le Livreur perçoit 90 % des frais de livraison facturés à l'Acheteur, les 10 % restants constituant la commission de la Plateforme. Les paiements sont effectués à chaque commande ou en fin de journée, selon l'accord conclu entre le Livreur et le Vendeur et les modalités définies dans l'espace livreur.

7. Commandes et livraisons

7.1 Processus de commande

Les commandes sont passées et confirmées via la Plateforme. Une commande n'est réputée confirmée qu'après accord explicite du Vendeur. La coordination relative à une commande s'effectue via le support 3aychek ou, le cas échéant, via le contact temporaire prévu à l'article 4.4 (limité à la fenêtre de traitement de la commande).

7.2 Modalités de livraison

Les modalités de livraison (délais, frais, zones couvertes) sont définies par chaque Vendeur individuellement. 3aychek ne fournit pas de service de livraison propre et n'est pas responsable des conditions de transport.

7.3 Retrait en boutique

L'option de retrait en boutique (click & collect) est disponible selon les conditions fixées par chaque Vendeur. L'Acheteur est tenu de respecter les créneaux de retrait convenus.

7.4 Annulations

L'Acheteur peut annuler une commande avant sa confirmation par le Vendeur. Après confirmation, toute annulation est soumise à l'accord du Vendeur. 3aychek n'intervient pas dans les litiges relatifs aux annulations.

8. Paiements et abonnements

8.1 Paiements entre acheteurs et vendeurs

Les paiements des commandes s'effectuent directement entre l'Acheteur et le Vendeur, selon les modalités convenues (espèces à la livraison, virement, etc.). 3aychek n'encaisse pas les paiements des commandes et n'est pas responsable des litiges financiers entre les parties.

8.2 Abonnement vendeur

L'accès aux fonctionnalités de vente est soumis à un abonnement, au choix mensuel ou annuel (l'annuel offre ~2 mois gratuits). Les tarifs en vigueur, selon la catégorie de la boutique, sont les suivants :

CatégorieTarif mensuelTarif annuelPériode d'essai
Épicerie / 7ammas, Fruits & légumes, Café, Boulangerie19 TND / mois190 TND / an15 jours gratuits
Boucherie29 TND / mois290 TND / an15 jours gratuits
Pharmacie, Parapharmacie, Boutique spéciale49 TND / mois490 TND / an15 jours gratuits

8.3 Période d'essai

Tout nouveau Vendeur bénéficie de 15 jours d'essai gratuit. Aucune information bancaire n'est requise pendant cette période. À l'issue de l'essai, le Vendeur peut souscrire à l'abonnement ou cesser d'utiliser la Plateforme sans frais.

8.4 Résiliation de l'abonnement

L'abonnement peut être résilié à tout moment, sans frais ni pénalité, avec effet à la fin de la période mensuelle en cours. Les données de la boutique sont conservées 30 jours après la résiliation avant suppression définitive.

8.5 Modifications tarifaires

L'Éditeur se réserve le droit de modifier ses tarifs avec un préavis minimum de 30 jours. Le Vendeur sera informé par email et pourra résilier son abonnement avant l'entrée en vigueur des nouveaux tarifs.

9. Contenu et propriété intellectuelle

9.1 Propriété de 3aychek

L'ensemble des éléments de la Plateforme (logo, design, code source, base de données, algorithmes, textes, visuels) est la propriété exclusive de l'Éditeur ou de ses partenaires et est protégé par les droits de propriété intellectuelle applicables. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable.

9.2 Contenu des vendeurs

En publiant du contenu (photos, descriptions, prix) sur la Plateforme, le Vendeur accorde à 3aychek une licence non exclusive, gratuite et mondiale pour utiliser, reproduire et afficher ce contenu dans le cadre du fonctionnement de la Plateforme. Le Vendeur garantit détenir les droits nécessaires sur tout contenu publié.

9.3 Contenu interdit

Il est interdit de publier du contenu : illicite, diffamatoire, trompeur, portant atteinte aux droits de tiers, à caractère pornographique, haineux ou incitant à la violence.

10. Comportements interdits

Sont strictement interdits sur la Plateforme :

  • Créer de faux comptes ou usurper l'identité d'autrui ;
  • Publier de fausses informations sur des produits ou des prix ;
  • Utiliser la Plateforme à des fins frauduleuses ou illicites ;
  • Tenter de contourner les systèmes de sécurité de la Plateforme ;
  • Extraire ou exploiter commercialement les données de la Plateforme ;
  • Envoyer des communications non sollicitées (spam) via les outils de la Plateforme ;
  • Utiliser la messagerie in-app pour transmettre des contenus illicites, offensants, haineux ou contraires à l'ordre public ;
  • Proposer des produits réglementés sans les autorisations légales requises ;
  • Harceler, menacer ou adopter un comportement abusif envers d'autres Utilisateurs.

Tout manquement à ces interdictions peut entraîner la suspension immédiate du compte sans préavis ni remboursement.

10bis. Messagerie in-app

3aychek met à disposition une fonctionnalité de messagerie permettant aux Utilisateurs (Acheteurs, Vendeurs, Livreurs) de communiquer directement avec l'équipe 3aychek. Cette messagerie permet l'envoi de :

  • Messages textuels ;
  • Enregistrements audio (messages vocaux) ;
  • Images (3 maximum par message).

Conservation des messages : Tous les messages, fichiers audio et images échangés via la messagerie in-app sont automatiquement et définitivement supprimés 7 jours après leur envoi. L'Utilisateur est informé que ces contenus ne peuvent pas être récupérés après ce délai.

Responsabilité : L'Utilisateur est seul responsable des contenus qu'il envoie via la messagerie. 3aychek se réserve le droit de suspendre l'accès à la messagerie en cas d'utilisation abusive. Il est déconseillé de partager des informations sensibles (données bancaires, mots de passe, documents officiels) via cette messagerie.

Surveillance : Dans le cadre de la lutte contre les abus, les messages peuvent faire l'objet d'une modération automatique ou humaine dans le respect de la réglementation en vigueur.

11. Limitation de responsabilité

3aychek agit en tant que plateforme de mise en relation entre Acheteurs et Vendeurs. À ce titre :

  • 3aychek n'est pas responsable de la qualité, de la conformité ou de la sécurité des produits vendus par les Vendeurs ;
  • 3aychek n'est pas responsable des retards, erreurs ou refus de livraison ;
  • 3aychek n'est pas responsable des litiges financiers entre Acheteurs et Vendeurs ;
  • 3aychek n'est pas responsable des dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser la Plateforme ;
  • La responsabilité de l'Éditeur, si elle venait à être engagée, serait limitée au montant de l'abonnement mensuel payé par l'Utilisateur concerné.

En cas de litige avec un Vendeur, signalez le problème via le support 3aychek (messagerie in-app) ou à contact@3aychek.com. 3aychek assure la médiation entre les parties ; aucun contact direct n'est nécessaire.

12. Suspension et résiliation

12.1 Par l'utilisateur

Tout Utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis les paramètres de son profil ou en contactant l'Éditeur. La suppression entraîne la perte définitive des données associées après un délai de 30 jours.

12.2 Par l'éditeur

L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou résilier tout compte, sans préavis, en cas de :

  • Violation des présentes CGU ;
  • Comportement frauduleux ou abusif ;
  • Non-paiement de l'abonnement pour les Vendeurs ;
  • Décision judiciaire ou demande des autorités compétentes.

12.3 Conséquences

En cas de résiliation pour faute, aucun remboursement de l'abonnement en cours ne sera effectué. L'Utilisateur concerné perd l'accès à la Plateforme et à ses données.

13. Modifications des CGU

L'Éditeur peut modifier les présentes CGU à tout moment. Les Utilisateurs seront informés de toute modification substantielle par email ou par notification sur la Plateforme, avec un préavis de 15 jours.

La poursuite de l'utilisation de la Plateforme après l'entrée en vigueur des nouvelles CGU vaut acceptation des modifications. En cas de désaccord, l'Utilisateur est libre de supprimer son compte.

14. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit tunisien, notamment :

  • Le Code des Obligations et des Contrats (COC) ;
  • La loi n° 2000-83 du 9 août 2000 relative aux échanges et au commerce électroniques ;
  • La loi organique n° 2004-63 du 27 juillet 2004 portant sur la protection des données à caractère personnel.

En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable. À défaut, les tribunaux tunisiens compétents seront saisis.

15. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU, l'Utilisateur peut contacter l'Éditeur :

  • Email : contact@3aychek.com
  • Site web : 3aychek.com
  • Pays : Tunisie

L'Éditeur s'engage à répondre à toute demande dans un délai de 5 jours ouvrables.

© 2026 3aychek — Tous droits réservés

Politique de Confidentialité · Charte de Confidentialité · Cookies

الشروط العامة للاستخدام

يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استعمال منصّة 3aychek

سارية المفعول منذ 1 أفريل 2026 آخر تحديث: 5 جوان 2026 مُطبَّقة في تونس
العودة إلى الصفحة الرئيسية

جدول المحتويات

  1. التعاريف
  2. قبول الشروط
  3. النفاذ إلى المنصّة
  4. إنشاء الحسابات وإدارتها
  5. شروط المشترين
  6. شروط البائعين
  7. شروط الموصِّلين
  8. الطلبات وعمليات التوصيل
  9. المدفوعات والاشتراكات
  10. المحتوى والملكية الفكرية
  11. السلوكيات الممنوعة
  12. تحديد المسؤولية
  13. التعليق والفسخ
  14. تعديل الشروط
  15. القانون المُطبَّق والنزاعات
  16. الاتصال

1. التعاريف

في مفهوم هذه الشروط العامة للاستخدام (المشار إليها فيما يلي بـ«الشروط»)، يكون للعبارات التالية المعاني المبيّنة إزاء كلٍّ منها:

  • «3aychek» أو «المنصّة»: الموقع الإلكتروني المتاح على العنوان 3aychek.com، ونطاقاته الفرعية، ومجموع الخدمات المرتبطة به.
  • «الناشر»: الشركة أو الشخص الطبيعي المُستغِلّ لمنصّة 3aychek، الكائن مقرّه بالجمهورية التونسية، والذي يمكن الاتصال به على العنوان contact@3aychek.com.
  • «المستعمِل»: كل شخص طبيعي أو معنوي يلِج المنصّة، سواء كان مشتريًا أو بائعًا.
  • «المشتري»: كل مستعمِل يطّلع على الكتالوجات ويُصدر طلبات لدى التجّار المسجَّلين.
  • «البائع»: كل تاجر (عطّار، صيدلية، جزار، مخبزة، مقهى، وغيرها) يُنشئ متجرًا إلكترونيًا على المنصّة.
  • «المتجر»: الفضاء الإلكتروني الخاص بالبائع على 3aychek، ويشمل كتالوج منتجاته ومعلوماته.
  • «الطلب»: طلب الشراء الصادر عن مشترٍ لدى بائع عبر المنصّة.
  • «الاشتراك»: الاشتراك الذي يكتتب فيه البائع للنفاذ إلى خصائص المنصّة.
  • «الشروط»: هذه الشروط العامة للاستخدام.

2. قبول الشروط

يترتّب على النفاذ إلى منصّة 3aychek واستعمالها القبول التامّ والكامل لهذه الشروط. وبإنشاء حساب أو إصدار طلب أو نشر منتجات، يُقرّ المستعمِل بأنه قد اطّلع على هذه الشروط وفهِمها وقبِلها دون تحفّظ.

إذا كنت لا تقبل هذه الشروط، فيتعيّن عليك التوقّف فورًا عن استعمال المنصّة.

تنطبق هذه الشروط على جميع التفاعلات بين المستعمِل والمنصّة، بما في ذلك التصفّح والتسجيل ونشر المنتجات وإصدار الطلبات وكل مراسلة مع دعم 3aychek عبر المراسلة داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني.

3. النفاذ إلى المنصّة

المنصّة متاحة بحرّية لكل مستعمِل تتوفّر لديه وصلة بشبكة الإنترنت. وتحتفظ 3aychek بحقّ حصر النفاذ إلى بعض الخصائص على المستعمِلين الذين لديهم حساب نشِط دون سواهم.

3.1 التوفّر

يبذل الناشر جهده للإبقاء على المنصّة متاحة على الدوام، غير أنه لا يمكنه ضمان توفّر متواصل دون انقطاع. وقد تحدث انقطاعات لأغراض الصيانة أو التحديث أو لأسباب خارجة عن إرادة الناشر.

3.2 النطاق الجغرافي

صُمِّمت 3aychek لأجل تونس. والاستعمال من الخارج ممكن لكنه غير مضمون. وقد تكون بعض الخصائص (التوصيل، الدفع بالدينار التونسي) محدودة خارج التراب التونسي.

4. إنشاء الحسابات وإدارتها

4.1 شروط التسجيل

لإنشاء حساب، يتعيّن على المستعمِل:

  • أن يكون شخصًا طبيعيًا راشدًا (18 سنة فما فوق) أو شخصًا معنويًا مُكوَّنًا قانونًا؛
  • أن يُقدّم معلومات صحيحة وكاملة ومُحيَّنة؛
  • أن يتوفّر لديه رقم هاتف صالح وعنوان بريد إلكتروني نشِط؛
  • أن يقبل هذه الشروط وسياسة الخصوصية.

4.2 أمن الحساب

يتحمّل المستعمِل وحده مسؤولية سرّية بيانات دخوله. ويلتزم بعدم مشاركة كلمة مروره وبإعلام الناشر فورًا بأيّ استعمال غير مأذون به على العنوان contact@3aychek.com.

4.3 صحّة المعلومات

يلتزم المستعمِل بإبقاء معلومات ملفّه مُحيَّنة. ويحتفظ الناشر بحقّ حذف أو تعليق كل حساب يتضمّن معلومات خاطئة أو ناقصة بشكل ظاهر.

4.4 سرّية معطيات الاتصال بين المستعمِلين

مبدئيًّا، لا تُشارَك معطيات الاتصال الشخصية للمستعمِلين: إذ تُعرَّف الأطراف عن نفسها بواسطة الرمز الخاصّ بها، ويمرّ كل تنسيق عبر دعم 3aychek. غير أنه، ولأجل تمكين تحضير طلبٍ وتوصيله، يجوز للمنصّة أن تكشف مؤقّتًا رقم هاتف طرفٍ لطرفٍ آخر، خلال الفترة اللازمة فحسب وبشكل مُوثَّق:

  • تُعرَّف الأطراف عن نفسها برمزها: رمز الحريف (‎CLI-…‎) للمشتري، ورمز المتجر (‎SHP-…‎) للبائع، ورمز الموصِّل (‎DRV-…‎) للموصِّل؛
  • البائع ⇄ المشتري: من قبول الطلب إلى حين إرساله؛
  • البائع ⇄ الموصِّل: من إسناد الموصِّل إلى حين الاستلام من المتجر؛
  • الموصِّل ← المشتري: من الاستلام إلى حين التسليم؛
  • خارج هذه الفترات، لا تكون معطيات الاتصال متاحة، ويمرّ كل تنسيق أو مطالبة أخرى عبر دعم 3aychek؛
  • لا يجوز الاحتفاظ برقمٍ تمّ كشفه، ولا إعادة استعماله لطلبٍ آخر، ولا استعماله خارج فترته.

لا يُبلَّغ رقم الموصِّل إلى المشتري في أيّ حال. وتكون عمليات كشف معطيات الاتصال ظرفيّة ومحصورة في فترة معالجة الطلب ومُوثَّقة لأغراض الأمن والوساطة.

4.5 3aychek Dabchi (البيع بين الخواصّ) — مشاركة الاتصال

تُمكّن خدمة 3aychek Dabchi الخاصّ من بيع سلعه المستعملة الخاصّة به. وبفتح متجر Dabchi، يقبل البائع الخاصّ أن يُبلَّغ رقم هاتفه إلى مشترٍ يطلب إحدى سلعه، وذلك لأجل هذه البيعة فحسب وخلال فترة الاستلام/التوصيل المقابلة. وبالمثل، يقبل المشتري الذي يطلب سلعة Dabchi أن يكون قابلًا للاتصال من قِبَل هذا البائع لأجل البيعة نفسها. وهذه المشاركة:

  • لا تحصل إلا بعد إصدار طلب (ولا تحصل أبدًا لمجرّد زائرٍ يطّلع على المتجر)؛
  • محصورة في الثنائي مشترٍ–بائع المعنيّ وفي فترة البيعة؛
  • لا تجعل الرقم عموميًّا في أيّ حال، ولا يجوز الاحتفاظ به أو إعادة استعماله خارج هذه البيعة؛
  • قبل الشراء، تُطرح الأسئلة حول السلعة عبر مراسلة «سؤال / عرض» دون كشف أيّ رقم.

يُعدّ قبول هذه الشروط قبولًا لمشاركة الاتصال الخاصّة بخدمة Dabchi.

5. شروط المشترين

5.1 المجّانية

النفاذ إلى المنصّة بصفة مشترٍ مجّانيّ بالكامل ويبقى كذلك دون تحديدٍ لمدّة. ولا تُقتطع أيّ مصاريف تسجيل أو اشتراك أو عمولة من المشترين.

5.2 المسؤولية عن الطلبات

بإصدار طلبٍ، يلتزم المشتري بما يلي:

  • تقديم معلومات توصيل صحيحة ويسهل الوصول إليها؛
  • التواجد لاستلام طلبه في الوقت المتّفق عليه؛
  • خلاص المبلغ المتّفق عليه وفق الشروط المقبولة مع البائع؛
  • عدم إلغاء الطلبات المؤكَّدة بشكل تعسّفيّ.

5.3 العلاقة مع البائع

3aychek منصّة وساطة وربط. ويُبرَم عقد البيع مباشرةً بين المشتري والبائع. وليست 3aychek طرفًا في هذا العقد، ولا تتحمّل مسؤولية إنجاز عمليات التوصيل ولا جودة المنتجات المبيعة.

6. شروط البائعين

6.1 التسجيل

لتسجيل متجره، يتعيّن على البائع تقديم معلومات صحيحة حول تجارته، لا سيّما: التسمية التجارية، والعنوان، وصنف النشاط، ورقم الهاتف، والمعطيات البنكية لفوترة الاشتراك.

6.2 المطابقة القانونية

يُصرّح البائع بأنه يمارس نشاطه في ظلّ احترام التشريع التونسي الجاري به العمل. وهو مسؤول عن مطابقة منتجاته وأسعاره المعروضة، وعن الحصول على الرُّخَص اللازمة لنشاطه التجاري.

6.3 كتالوج المنتجات

يلتزم البائع بما يلي:

  • نشر المنتجات التي يقدر فعليًّا على توفيرها دون سواها؛
  • تحيين أسعاره ومخزونه في الوقت الحقيقي؛
  • عدم نشر منتجات غير مشروعة أو مقلَّدة أو منتهية الصلاحية أو خطيرة؛
  • الإشارة بوضوح إلى مسبِّبات الحساسية بالنسبة إلى المنتجات الغذائية.

6.4 جودة الخدمة

يلتزم البائع بمعالجة الطلبات بجدّية، واحترام الآجال المعلَنة، والتواصل بسرعة مع المشترين عند حدوث إشكال (نفاد المخزون، التأخّر، الإلغاء).

6.5 رمز الاستجابة السريعة (QR) والترويج

رمز الاستجابة السريعة الذي توفّره 3aychek مخصَّص حصريًّا للبائع المسجَّل. ويُمنع التنازل عنه أو بيعه أو استعماله لأغراض غير ترويج المتجر المسجَّل.

6 مكرّر. شروط الموصِّلين

6 مكرّر.1 التسجيل والتحقّق من الهوية

للانخراط كموصِّل على 3aychek Livraison، يتعيّن على المترشّح تقديم معلومات صحيحة وقابلة للتحقّق: الاسم الكامل، والسنّ (18 سنة على الأقلّ)، ورقم واتساب نشِط، والهاتف، والرمز التعريفي للجهاز (IMEI)، وعنوان السكن، إضافةً إلى صورة لوجه بطاقة التعريف الوطنية وظهرها. ويترتّب على كل تصريح كاذب رفض الملفّ أو إلغاؤه فورًا.

6 مكرّر.2 وثائق الوسيلة

بالنسبة إلى كل نمط توصيل مختار غير المشي، يتعيّن على الموصِّل تقديم الوثائق التالية عند التسجيل:

  • 🚲 دراجة — صورة واضحة للدراجة المستعملة في التوصيل؛
  • 🏍️ درّاجة نارية — صورة للدرّاجة النارية، ورقم لوحتها المنجميّة، والبطاقة الرمادية (الوجه)؛
  • 🚗 سيّارة — صورة للسيّارة، ورقم لوحتها المنجميّة، والبطاقة الرمادية (الوجه).

يضمن الموصِّل أنه المالك الشرعيّ للوسيلة أو أنه مأذون له باستعمالها في إطار نشاط التوصيل. وقد يترتّب على كل تباين بين اللوحة المصرَّح بها والبطاقة الرمادية والوسيلة المستعملة فعلًا تعليقُ الحساب.

6 مكرّر.3 تحيين الوثائق

يلتزم الموصِّل بإعلام 3aychek دون تأخير بكل تغيير في الوسيلة أو اللوحة المنجميّة أو صلوحية البطاقة الرمادية. وقد يترتّب على الوثائق المنتهية الصلاحية أو غير المطابقة تعليقُ إمكانية إنجاز عمليات التوصيل بشكل مؤقّت أو نهائيّ.

6 مكرّر.4 الاطّلاع على الوثائق

لا يمكن الاطّلاع على الوثائق (بطاقة التعريف، صور الوسيلة، البطاقة الرمادية، اللوحة) إلا من قِبَل: (1) الفريق الإداري لـ3aychek لأغراض التحقّق والمصادقة، و(2) البائعين الذين يطلب الموصِّل مصادقتهم لإنجاز عمليات توصيلهم. ولا تُنشَر هذه الوثائق ولا تُشارَك مع المشترين في أيّ حال.

6 مكرّر.5 السلوك المهنيّ

يلتزم الموصِّل بالتصرّف باحترام تجاه البائعين والمشترين ومستعملي الطريق الآخرين. وعليه احترام مجلّة الطرقات التونسية وارتداء معدّات السلامة اللازمة (خوذة بالنسبة إلى ذوات العجلتين المحرَّكة، وسترة عاكسة عند الاقتضاء).

6 مكرّر.6 الأجرة

يتقاضى الموصِّل 90% من مصاريف التوصيل المفوترة على المشتري، وتمثّل الـ10% المتبقية عمولة المنصّة. وتُدفع المستحقّات عند كل طلب أو في آخر اليوم، وفق الاتفاق المبرَم بين الموصِّل والبائع والشروط المحدَّدة في فضاء الموصِّل.

7. الطلبات وعمليات التوصيل

7.1 مسار الطلب

تُصدَر الطلبات وتُؤكَّد عبر المنصّة. ولا يُعتبر الطلب مؤكَّدًا إلا بعد موافقة صريحة من البائع. ويتمّ التنسيق المتعلّق بطلبٍ عبر دعم 3aychek أو، عند الاقتضاء، عبر الاتصال المؤقّت المنصوص عليه في الفصل 4.4 (المحصور في فترة معالجة الطلب).

7.2 صيغ التوصيل

يحدّد كل بائع على حِدة صيغ التوصيل (الآجال، المصاريف، المناطق المشمولة). ولا توفّر 3aychek خدمة توصيل خاصّة بها، ولا تتحمّل مسؤولية شروط النقل.

7.3 الاستلام من المتجر

خيار الاستلام من المتجر متاح وفق الشروط التي يحدّدها كل بائع. وعلى المشتري احترام مواعيد الاستلام المتّفق عليها.

7.4 عمليات الإلغاء

يمكن للمشتري إلغاء طلبٍ قبل تأكيده من قِبَل البائع. وبعد التأكيد، يخضع كل إلغاء لموافقة البائع. ولا تتدخّل 3aychek في النزاعات المتعلّقة بعمليات الإلغاء.

8. المدفوعات والاشتراكات

8.1 المدفوعات بين المشترين والبائعين

تتمّ خلاصات الطلبات مباشرةً بين المشتري والبائع، وفق الصيغ المتّفق عليها (نقدًا عند التوصيل، تحويل بنكيّ، وغير ذلك). ولا تقبض 3aychek خلاصات الطلبات، ولا تتحمّل مسؤولية النزاعات المالية بين الأطراف.

8.2 اشتراك البائع

يخضع النفاذ إلى خصائص البيع لاشتراكٍ، شهريّ أو سنويّ بحسب الاختيار (يمنح السنويُّ ما يقارب شهرين مجّانًا). والتعريفات الجاري بها العمل، بحسب صنف المتجر، هي التالية:

الصنفالتعريفة الشهريةالتعريفة السنويةفترة التجربة
عطّار، غلال وخضر، مقهى، مخبزة19 دينارًا / شهريًّا190 دينارًا / سنويًّا15 يومًا مجّانًا
جزار29 دينارًا / شهريًّا290 دينارًا / سنويًّا15 يومًا مجّانًا
صيدلية، شبه صيدلية، متجر خاصّ49 دينارًا / شهريًّا490 دينارًا / سنويًّا15 يومًا مجّانًا

8.3 فترة التجربة

ينتفع كل بائع جديد بـ15 يومًا من التجربة المجّانية. ولا تُطلب أيّ معطيات بنكية خلال هذه الفترة. وفي نهاية التجربة، يمكن للبائع الاكتتاب في الاشتراك أو التوقّف عن استعمال المنصّة دون مصاريف.

8.4 فسخ الاشتراك

يمكن فسخ الاشتراك في أيّ وقت، دون مصاريف ولا خطايا، على أن يسري مفعوله في نهاية الفترة الشهرية الجارية. وتُحفَظ معطيات المتجر لمدّة 30 يومًا بعد الفسخ قبل حذفها نهائيًّا.

8.5 التعديلات التعريفية

يحتفظ الناشر بحقّ تعديل تعريفاته بإشعار مسبق لا يقلّ عن 30 يومًا. ويُعلَم البائع عبر البريد الإلكتروني، ويمكنه فسخ اشتراكه قبل دخول التعريفات الجديدة حيّز التنفيذ.

9. المحتوى والملكية الفكرية

9.1 ملكية 3aychek

تُعدّ جميع عناصر المنصّة (الشعار، التصميم، الشيفرة المصدرية، قاعدة البيانات، الخوارزميات، النصوص، الصور) ملكًا حصريًّا للناشر أو لشركائه، وهي محميّة بموجب حقوق الملكية الفكرية المُطبَّقة. ويُمنع كل نسخ، ولو جزئيّ، دون إذن كتابيّ مسبق.

9.2 محتوى البائعين

بنشره محتوًى (صور، أوصاف، أسعار) على المنصّة، يمنح البائعُ 3aychek رخصةً غير حصرية ومجّانية وشاملة لاستعمال هذا المحتوى واستنساخه وعرضه في إطار تشغيل المنصّة. ويضمن البائع امتلاكه للحقوق اللازمة على كل محتوًى منشور.

9.3 المحتوى الممنوع

يُمنع نشر محتوًى: غير مشروع، أو تشهيريّ، أو مُضلِّل، أو ماسٍّ بحقوق الغير، أو ذي طابع إباحيّ أو تحريضيّ على الكراهية أو العنف.

10. السلوكيات الممنوعة

يُمنع منعًا باتًّا على المنصّة ما يلي:

  • إنشاء حسابات وهمية أو انتحال هوية الغير؛
  • نشر معلومات كاذبة حول منتجات أو أسعار؛
  • استعمال المنصّة لأغراض احتيالية أو غير مشروعة؛
  • محاولة الالتفاف على أنظمة أمن المنصّة؛
  • استخراج معطيات المنصّة أو استغلالها تجاريًّا؛
  • إرسال مراسلات غير مطلوبة (رسائل مزعجة) عبر أدوات المنصّة؛
  • استعمال المراسلة داخل التطبيق لبثّ محتويات غير مشروعة أو مسيئة أو محرِّضة على الكراهية أو مخالفة للنظام العامّ؛
  • عرض منتجات مقنَّنة دون الرُّخَص القانونية اللازمة؛
  • مضايقة مستعمِلين آخرين أو تهديدهم أو التصرّف تجاههم بشكل مسيء.

وقد يترتّب على كل إخلال بهذه المحظورات تعليقُ الحساب فورًا دون إشعار مسبق ولا استرجاع.

10 مكرّر. المراسلة داخل التطبيق

توفّر 3aychek خاصّية مراسلة تُمكّن المستعمِلين (المشترين، البائعين، الموصِّلين) من التواصل مباشرةً مع فريق 3aychek. وتُتيح هذه المراسلة إرسال:

  • رسائل نصّية؛
  • تسجيلات صوتية (رسائل صوتية)؛
  • صور (3 على الأقصى في كل رسالة).

حفظ الرسائل: تُحذَف جميع الرسائل والملفّات الصوتية والصور المتبادَلة عبر المراسلة داخل التطبيق آليًّا ونهائيًّا بعد 7 أيام من إرسالها. ويُعلَم المستعمِل بأنه لا يمكن استرجاع هذه المحتويات بعد هذا الأجل.

المسؤولية: يتحمّل المستعمِل وحده مسؤولية المحتويات التي يرسلها عبر المراسلة. وتحتفظ 3aychek بحقّ تعليق النفاذ إلى المراسلة عند الاستعمال المسيء. ولا يُنصح بمشاركة معلومات حسّاسة (معطيات بنكية، كلمات مرور، وثائق رسمية) عبر هذه المراسلة.

المراقبة: في إطار مكافحة التجاوزات، قد تخضع الرسائل لمراجعة آلية أو بشرية في ظلّ احترام التراتيب الجاري بها العمل.

11. تحديد المسؤولية

تتصرّف 3aychek بصفتها منصّة وساطة وربط بين المشترين والبائعين. وبهذه الصفة:

  • لا تتحمّل 3aychek مسؤولية جودة المنتجات المبيعة من قِبَل البائعين أو مطابقتها أو سلامتها؛
  • لا تتحمّل 3aychek مسؤولية التأخّر أو الأخطاء أو رفض التوصيل؛
  • لا تتحمّل 3aychek مسؤولية النزاعات المالية بين المشترين والبائعين؛
  • لا تتحمّل 3aychek مسؤولية الأضرار غير المباشرة الناتجة عن استعمال المنصّة أو عن استحالة استعمالها؛
  • وإذا ما قامت مسؤولية الناشر، فإنها تكون محصورة في مبلغ الاشتراك الشهري المدفوع من قِبَل المستعمِل المعنيّ.

عند حدوث نزاع مع بائع، أبلِغ عن الإشكال عبر دعم 3aychek (المراسلة داخل التطبيق) أو على العنوان contact@3aychek.com. وتتولّى 3aychek الوساطة بين الأطراف؛ ولا حاجة إلى أيّ اتصال مباشر.

12. التعليق والفسخ

12.1 من قِبَل المستعمِل

يمكن لكل مستعمِل حذف حسابه في أيّ وقت من إعدادات ملفّه أو بالاتصال بالناشر. ويترتّب على الحذف فقدان المعطيات المرتبطة به نهائيًّا بعد أجل 30 يومًا.

12.2 من قِبَل الناشر

يحتفظ الناشر بحقّ تعليق أو فسخ كل حساب، دون إشعار مسبق، في حالة:

  • مخالفة هذه الشروط؛
  • سلوك احتياليّ أو مسيء؛
  • عدم خلاص الاشتراك بالنسبة إلى البائعين؛
  • قرار قضائيّ أو طلب من السلطات المختصّة.

12.3 النتائج

في حالة الفسخ بسبب خطأ، لا يتمّ استرجاع أيّ مبلغ من الاشتراك الجاري. ويفقد المستعمِل المعنيّ النفاذ إلى المنصّة وإلى معطياته.

13. تعديل الشروط

يمكن للناشر تعديل هذه الشروط في أيّ وقت. ويُعلَم المستعمِلون بكل تعديل جوهريّ عبر البريد الإلكتروني أو بإشعار على المنصّة، بإشعار مسبق مدّته 15 يومًا.

ويُعدّ الاستمرار في استعمال المنصّة بعد دخول الشروط الجديدة حيّز التنفيذ قبولًا للتعديلات. وفي حالة عدم الموافقة، يبقى للمستعمِل حرّية حذف حسابه.

14. القانون المُطبَّق والنزاعات

تخضع هذه الشروط للقانون التونسي، ولا سيّما:

  • مجلّة الالتزامات والعقود؛
  • القانون عدد 83 لسنة 2000 المؤرّخ في 9 أوت 2000 المتعلّق بالمبادلات والتجارة الإلكترونية؛
  • القانون الأساسي عدد 63 لسنة 2004 المؤرّخ في 27 جويلية 2004 المتعلّق بحماية المعطيات الشخصية.

وعند حدوث نزاع، يلتزم الطرفان بالسعي إلى حلّ ودّيّ. وفي غياب ذلك، تُرفع القضية إلى المحاكم التونسية المختصّة.

15. الاتصال

لكل استفسار يتعلّق بهذه الشروط، يمكن للمستعمِل الاتصال بالناشر:

  • البريد الإلكتروني: contact@3aychek.com
  • الموقع الإلكتروني: 3aychek.com
  • البلد: تونس

يلتزم الناشر بالردّ على كل طلب في أجل 5 أيام عمل.

© 2026 3aychek — جميع الحقوق محفوظة

سياسة الخصوصية · ميثاق الخصوصية · ملفّات تعريف الارتباط

Terms of Service

Please read these terms carefully before using the 3aychek platform

In force since 1 April 2026 Last updated: 5 June 2026 Applicable in Tunisia
Back to home

Table of contents

  1. Definitions
  2. Acceptance of the terms
  3. Access to the platform
  4. Account creation and management
  5. Terms for buyers
  6. Terms for sellers
  7. Terms for couriers
  8. Orders and deliveries
  9. Payments and subscriptions
  10. Content and intellectual property
  11. Prohibited conduct
  12. Limitation of liability
  13. Suspension and termination
  14. Changes to the terms
  15. Governing law and disputes
  16. Contact

1. Definitions

In these Terms of Service (hereinafter the "Terms"), the following words have the meaning set out beside each of them:

  • "3aychek" or "the Platform": the website accessible at 3aychek.com, its subdomains and all associated services.
  • "Publisher": the company or natural person operating 3aychek, domiciled in Tunisia, reachable at contact@3aychek.com.
  • "User": any natural or legal person who accesses the Platform, whether buyer or seller.
  • "Buyer": any User who browses catalogs and places orders with registered merchants.
  • "Seller": any merchant (grocery, pharmacy, butcher, bakery, café, etc.) who creates an online shop on the Platform.
  • "Shop": a Seller's online space on 3aychek, including its product catalog and information.
  • "Order": the purchase request issued by a Buyer to a Seller via the Platform.
  • "Subscription": the plan a Seller subscribes to in order to access the Platform's features.
  • "Terms": these Terms of Service.

2. Acceptance of the terms

Accessing and using the 3aychek Platform entails full and complete acceptance of these Terms. By creating an account, placing an order or publishing products, the User acknowledges having read, understood and accepted these Terms without reservation.

If you do not accept these Terms, you must immediately stop using the Platform.

The Terms apply to all interactions between the User and the Platform, including browsing, registration, product publishing, order placement, and any exchange with 3aychek support via the in-app messaging or email.

3. Access to the platform

The Platform is freely accessible to any User with Internet access. 3aychek reserves the right to restrict access to certain features to Users with an active account only.

3.1 Availability

The Publisher endeavors to keep the Platform available at all times but cannot guarantee uninterrupted availability. Interruptions may occur for maintenance, updates or for reasons beyond the Publisher's control.

3.2 Geographic area

3aychek is designed for Tunisia. Use from abroad is possible but not guaranteed. Some features (delivery, payment in TND) may be limited outside Tunisian territory.

4. Account creation and management

4.1 Registration requirements

To create an account, the User must:

  • Be a natural person of legal age (18 or older) or a legally constituted legal entity;
  • Provide accurate, complete and up-to-date information;
  • Have a valid phone number and an active email address;
  • Accept these Terms and the Privacy Policy.

4.2 Account security

The User is solely responsible for the confidentiality of their login credentials. They undertake not to share their password and to notify the Publisher immediately of any unauthorized use at contact@3aychek.com.

4.3 Accuracy of information

The User undertakes to keep their profile information up to date. The Publisher reserves the right to delete or suspend any account containing manifestly false or incomplete information.

4.4 Confidentiality of contact details between users

By default, users' personal contact details are not shared: the parties identify themselves by their code, and all coordination goes through 3aychek support. However, to enable the preparation and delivery of an order, the Platform may temporarily reveal one party's phone number to another, only for the necessary window and in a logged manner:

  • The parties identify themselves by their code: client code (CLI-…) for the Buyer, shop code (SHP-…) for the Seller, courier code (DRV-…) for the Courier;
  • Seller ⇄ Buyer: from order acceptance until dispatch;
  • Seller ⇄ Courier: from courier assignment until pickup at the shop;
  • Courier → Buyer: from pickup until delivery;
  • Outside these windows, contact details are not accessible; any other coordination or claim goes through 3aychek support;
  • A revealed number may not be stored, reused for another order, or used outside its window.

The Courier's number is never disclosed to the Buyer. Disclosures of contact details are one-off, limited to the order's processing window, and logged for security and mediation purposes.

4.5 3aychek Dabchi (peer-to-peer sales) — contact sharing

The 3aychek Dabchi service lets an individual sell their own second-hand items. By opening a Dabchi shop, the individual Seller accepts that their phone number be disclosed to a Buyer who orders one of their items, solely for that sale and during the corresponding pickup/delivery window. Likewise, the Buyer who orders a Dabchi item accepts to be reachable by that Seller for that same sale. This sharing:

  • occurs only after an order (never for a mere visitor browsing the shop);
  • is limited to the buyer–seller pair concerned and to the sale's window;
  • never makes the number public and may not be stored or reused outside that sale;
  • before purchase, questions about an item are made via the "Question / Offer" messaging without revealing any number.

Acceptance of these Terms constitutes acceptance of this contact-sharing specific to the Dabchi service.

5. Terms for buyers

5.1 Free of charge

Access to the Platform as a Buyer is entirely free and remains so without time limit. No registration, subscription or commission fee is charged to Buyers.

5.2 Responsibility for orders

By placing an order, the Buyer undertakes to:

  • Provide accurate and accessible delivery information;
  • Be available to receive their order at the agreed time;
  • Pay the agreed amount according to the terms accepted with the Seller;
  • Not abusively cancel confirmed orders.

5.3 Relationship with the seller

3aychek is a platform that connects parties. The sales contract is concluded directly between the Buyer and the Seller. 3aychek is not a party to this contract and is not responsible for the performance of deliveries or the quality of the products sold.

6. Terms for sellers

6.1 Registration

To register their shop, the Seller must provide truthful information about their business, in particular: trade name, address, activity category, phone number and bank details for subscription billing.

6.2 Legal compliance

The Seller declares that they conduct their business in compliance with the Tunisian legislation in force. They are responsible for the compliance of their products, their displayed prices, and obtaining the authorizations required for their commercial activity.

6.3 Product catalog

The Seller undertakes to:

  • Publish only products they are actually able to supply;
  • Keep their prices and stock up to date in real time;
  • Not publish illegal, counterfeit, expired or dangerous products;
  • Clearly indicate allergens for food products.

6.4 Quality of service

The Seller undertakes to process orders diligently, to respect the announced timeframes and to communicate promptly with Buyers in the event of a problem (out of stock, delay, cancellation).

6.5 QR Code and promotion

The QR Code provided by 3aychek is for the exclusive use of the registered Seller. It is prohibited to transfer, sell or use it for any purpose other than promoting the registered shop.

6bis. Terms for couriers

6bis.1 Registration and identity verification

To become a Courier on 3aychek Livraison, the applicant must provide accurate and verifiable information: full name, age (18 minimum), active WhatsApp number, phone, IMEI of the device used, home address, as well as a photo of the front and back of their National Identity Card (CIN). Any false declaration results in the refusal or immediate revocation of the profile.

6bis.2 Vehicle documents

For each selected delivery method other than walking, the Courier must provide the following documents at registration:

  • 🚲 Bike — a clear photo of the bike used for deliveries;
  • 🏍️ Motorbike — a photo of the motorbike, its license plate number and the registration card (front);
  • 🚗 Car — a photo of the vehicle, its license plate number and the registration card (front).

The Courier warrants that they are the legitimate owner of the vehicle or are authorized to use it as part of their delivery activity. Any inconsistency between the declared plate, the registration card and the vehicle actually used may result in the suspension of the account.

6bis.3 Updating documents

The Courier undertakes to inform 3aychek without delay of any change of vehicle, license plate or validity of the registration card. Expired or non-compliant documents may result in the temporary or permanent suspension of the ability to make deliveries.

6bis.4 Visibility of documents

The supporting documents (CIN, vehicle photos, registration card, plate) are accessible only to: (i) the 3aychek administrative team for verification and approval, and (ii) the Sellers from whom the Courier requests approval to carry out their deliveries. These documents are never published or shared with Buyers.

6bis.5 Professional conduct

The Courier undertakes to behave respectfully toward Sellers, Buyers and other road users. They must comply with the Tunisian Highway Code and wear the required safety equipment (helmet for motorized two-wheelers, reflective vest where applicable).

6bis.6 Remuneration

The Courier receives 90% of the delivery fees charged to the Buyer, the remaining 10% constituting the Platform's commission. Payments are made on each order or at the end of the day, according to the agreement concluded between the Courier and the Seller and the terms defined in the courier area.

7. Orders and deliveries

7.1 Order process

Orders are placed and confirmed via the Platform. An order is only deemed confirmed after the Seller's explicit agreement. Coordination relating to an order takes place via 3aychek support or, where applicable, via the temporary contact provided for in Article 4.4 (limited to the order's processing window).

7.2 Delivery arrangements

Delivery arrangements (timeframes, fees, covered areas) are defined by each Seller individually. 3aychek does not provide its own delivery service and is not responsible for transport conditions.

7.3 In-shop pickup

The in-shop pickup (click & collect) option is available according to the conditions set by each Seller. The Buyer must respect the agreed pickup slots.

7.4 Cancellations

The Buyer may cancel an order before its confirmation by the Seller. After confirmation, any cancellation is subject to the Seller's agreement. 3aychek does not intervene in disputes relating to cancellations.

8. Payments and subscriptions

8.1 Payments between buyers and sellers

Order payments are made directly between the Buyer and the Seller, according to the agreed terms (cash on delivery, transfer, etc.). 3aychek does not collect order payments and is not responsible for financial disputes between the parties.

8.2 Seller subscription

Access to selling features is subject to a subscription, either monthly or annual (annual offers ~2 months free). The rates in force, by shop category, are as follows:

CategoryMonthly rateAnnual rateTrial period
Grocery, Fruit & vegetables, Café, Bakery19 TND / month190 TND / year15 days free
Butcher29 TND / month290 TND / year15 days free
Pharmacy, Parapharmacy, Specialty shop49 TND / month490 TND / year15 days free

8.3 Trial period

Every new Seller benefits from 15 days of free trial. No bank information is required during this period. At the end of the trial, the Seller may subscribe or stop using the Platform free of charge.

8.4 Subscription termination

The subscription may be terminated at any time, without fees or penalty, effective at the end of the current monthly period. Shop data is kept for 30 days after termination before final deletion.

8.5 Price changes

The Publisher reserves the right to change its rates with a minimum notice of 30 days. The Seller will be informed by email and may terminate their subscription before the new rates take effect.

9. Content and intellectual property

9.1 3aychek's property

All elements of the Platform (logo, design, source code, database, algorithms, texts, visuals) are the exclusive property of the Publisher or its partners and are protected by applicable intellectual property rights. Any reproduction, even partial, is prohibited without prior written authorization.

9.2 Sellers' content

By publishing content (photos, descriptions, prices) on the Platform, the Seller grants 3aychek a non-exclusive, free and worldwide license to use, reproduce and display this content as part of the Platform's operation. The Seller warrants that they hold the necessary rights to any published content.

9.3 Prohibited content

It is prohibited to publish content that is: illegal, defamatory, misleading, infringing on third-party rights, of a pornographic or hateful nature, or inciting violence.

10. Prohibited conduct

The following are strictly prohibited on the Platform:

  • Creating fake accounts or impersonating others;
  • Publishing false information about products or prices;
  • Using the Platform for fraudulent or illegal purposes;
  • Attempting to circumvent the Platform's security systems;
  • Extracting or commercially exploiting the Platform's data;
  • Sending unsolicited communications (spam) via the Platform's tools;
  • Using the in-app messaging to transmit illegal, offensive, hateful content or content contrary to public order;
  • Offering regulated products without the required legal authorizations;
  • Harassing, threatening or behaving abusively toward other Users.

Any breach of these prohibitions may result in the immediate suspension of the account without notice or refund.

10bis. In-app messaging

3aychek provides a messaging feature allowing Users (Buyers, Sellers, Couriers) to communicate directly with the 3aychek team. This messaging allows the sending of:

  • Text messages;
  • Audio recordings (voice messages);
  • Images (3 maximum per message).

Message retention: All messages, audio files and images exchanged via the in-app messaging are automatically and permanently deleted 7 days after they are sent. The User is informed that this content cannot be recovered after this period.

Responsibility: The User is solely responsible for the content they send via the messaging. 3aychek reserves the right to suspend access to the messaging in case of abusive use. It is not advisable to share sensitive information (bank details, passwords, official documents) via this messaging.

Monitoring: As part of combating abuse, messages may be subject to automated or human moderation in compliance with the regulations in force.

11. Limitation of liability

3aychek acts as a platform connecting Buyers and Sellers. As such:

  • 3aychek is not responsible for the quality, compliance or safety of products sold by Sellers;
  • 3aychek is not responsible for delays, errors or refusals of delivery;
  • 3aychek is not responsible for financial disputes between Buyers and Sellers;
  • 3aychek is not responsible for indirect damages resulting from the use or inability to use the Platform;
  • The Publisher's liability, should it be engaged, would be limited to the amount of the monthly subscription paid by the User concerned.

In the event of a dispute with a Seller, report the problem via 3aychek support (in-app messaging) or at contact@3aychek.com. 3aychek provides mediation between the parties; no direct contact is necessary.

12. Suspension and termination

12.1 By the user

Any User may delete their account at any time from their profile settings or by contacting the Publisher. Deletion entails the permanent loss of the associated data after a period of 30 days.

12.2 By the publisher

The Publisher reserves the right to suspend or terminate any account, without notice, in the event of:

  • Violation of these Terms;
  • Fraudulent or abusive behavior;
  • Non-payment of the subscription for Sellers;
  • Court decision or request from the competent authorities.

12.3 Consequences

In the event of termination for fault, no refund of the current subscription will be made. The User concerned loses access to the Platform and to their data.

13. Changes to the terms

The Publisher may change these Terms at any time. Users will be informed of any substantial change by email or by notification on the Platform, with 15 days' notice.

Continuing to use the Platform after the new Terms take effect constitutes acceptance of the changes. In case of disagreement, the User is free to delete their account.

14. Governing law and disputes

These Terms are governed by Tunisian law, in particular:

  • The Code of Obligations and Contracts (COC);
  • Law No. 2000-83 of 9 August 2000 on electronic exchanges and commerce;
  • Organic Law No. 2004-63 of 27 July 2004 on the protection of personal data.

In the event of a dispute, the parties undertake to seek an amicable solution. Failing that, the competent Tunisian courts will have jurisdiction.

15. Contact

For any question relating to these Terms, the User may contact the Publisher:

  • Email: contact@3aychek.com
  • Website: 3aychek.com
  • Country: Tunisia

The Publisher undertakes to respond to any request within 5 business days.

© 2026 3aychek — All rights reserved

Privacy Policy · Privacy Charter · Cookies